Vertaling van "parketten binnenkomende zaken " (Nederlands → Frans) :

Er kunnen wel cijfers gegeven worden van het aantal bij de parketten binnenkomende zaken tussen 1 januari 2009 en 31 augustus 2015.
Cependant, il est possible de donner des chiffres sur le nombre d'affaires entrées au parquet entre le 1er janvier 2009 et le 31 août 2015.

Zo is het aantal binnenkomende zaken met betrekking tot partnergeweld bij de parketten fenomenaal gestegen van 8 087 zaken in 2004 naar 47 971 zaken in 2009.
Ainsi, au niveau des parquets, le nombre d'affaires entrantes relatives à des actes de violence entre partenaires a augmenté de manière spectaculaire puisqu'il est passé de 8 087 en 2004 à 47 971 en 2009.