Vertaling van "parketten hebben aangegeven " (Nederlands → Frans) :

In een antwoord op een vorige vraag heb ik reeds gesteld dat verschillende parketten hebben aangegeven dat zij individuele klachten ontvangen en behandeld hebben die in een aantal gevallen tot een dagvaarding voor de correctionele rechtbank hebben geleid.
Comme j’ai déjà mentionné dans la réponse à une question précédente, différents parquets ont indiqué avoir reçu et traité des plaintes individuelles qui avaient abouti pour certaines à des citations devant le tribunal correctionnel.

Naast dit antwoord van procureur des Konings van Antwerpen, hebben enkel de parketten van Hoei, Verviers, Gent en Oudenaarde aangegeven ervaring te hebben met fotogrammetrie.
Hormis cette réponse du procureur du Roi à Anvers, seuls les parquets de Huy, Verviers, Gand et Audenarde. ont signalé avoir de l'expérience en photogrammétrie.