Traduction de «parlement bedraagt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

parlementspresidium [ bureau van het Parlement ]
bureau du Parlement

bevoegdheid van het Parlement [ macht van het Parlement | regelgevende autonomie ]
compétence du Parlement [ autonomie réglementaire | pouvoir du Parlement ]

de hoeveelheid opgepompt water bedraagt
la quantité d'eau pompée est de

de afmaling van de bron bedraagt ... m
le puit filtrant fait baisser le niveau de.m

de klink bedraagt .... m
le tassement est de .... m

regionaal parlement
parlement régional

medewerker van een lid van het parlement | medewerkster van een lid van het parlement | parlementair assistent | parlementair medewerker
assistant parlementaire | assistant parlementaire/assistante parlementaire | assistante parlementaire

Europees Parlement
Parlement européen

Parlement van de Duitstalige Gemeenschap
Parlement de la Communauté germanophone

plenaire vergaderingen van het parlement bijwonen
assister à des séances plénières du Parlement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

« Het aantal leden van het Europees Parlement bedraagt niet meer dan zevenhonderd».
« Le nombre des membres du Parlement européen ne dépasse pas sept cents».

« Het aantal leden van het Europees Parlement bedraagt niet meer dan 736».
« Le nombre des membres du Parlement européen ne dépasse pas sept cent trente-six».

Het aantal leden van het Europees Parlement bedraagt niet meer dan zevenhonderd.
Le nombre des membres du Parlement européen ne dépasse pas sept cents.

Het aangevraagde werkingskrediet van de Bibliotheek van het Federaal Parlement bedraagt 685 000 euro.
Le crédit de fonctionnement demandé pour la bibliothèque du Parlement fédéral s'élève à 685 000 euros.

" Art. 8 De hoogte van de stembiljetten voor de verkiezing van het Europese Parlement bedraagt :
« Art. 8 La hauteur des bulletins de vote pour l'élection du Parlement européen est de :

De Commissie stelt eveneens voor om met ingang van 2013 de financiële vooruitzichten voor periodes van vijf jaar op te stellen, wat beter zou aansluiten bij het institutionele ritme (de duur van het mandaat van de Commissie en het Europees Parlement bedraagt vijf jaar).
La Commission suggère également qu'à partir de 2013, les perspectives financières soient établies pour une durée de 5 ans, ce qui serait plus en accord avec le rythme institutionnel (le mandat de la Commission et du Parlement européen est de 5 ans).

« Het aantal leden van het Europees Parlement bedraagt niet meer dan zevenhonderdtweeëndertig».
« Le nombre des membres du Parlement européen ne dépasse pas sept cent trente-deux».

"Het aantal leden van het Europees Parlement bedraagt niet meer dan zevenhonderd".
«Le nombre des membres du Parlement européen ne dépasse pas sept cents».

Het aantal stemmen op Vlaamse lijsten voor het Brussels parlement bedraagt 62.000.
Le nombre de voix sur des listes flamandes pour le Parlement bruxellois est de 62 000.