Traduction de «parlement onder druk te zetten terwijl iedereen weet » (Néerlandais → Français) :

Op die laatste opmerking antwoordt de heer Monfils dat hij betreurt dat bepaalde spelers binnen justitie een gevaarlijk spel spelen door te trachten het Parlement onder druk te zetten terwijl iedereen weet dat de hervorming van de assisenprocedure wordt besproken.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

En réaction à la dernière remarque du préopinant, M. Monfils regrette que certains acteurs de la justice jouent un jeu dangereux en cherchant à mettre le Parlement sous pression alors que tout le monde sait qu'une réforme de la procédure d'assises est en discussion.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Op die laatste opmerking antwoordt de heer Monfils dat hij betreurt dat bepaalde spelers binnen justitie een gevaarlijk spel spelen door te trachten het Parlement onder druk te zetten terwijl iedereen weet dat de hervorming van de assisenprocedure wordt besproken.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

En réaction à la dernière remarque du préopinant, M. Monfils regrette que certains acteurs de la justice jouent un jeu dangereux en cherchant à mettre le Parlement sous pression alors que tout le monde sait qu'une réforme de la procédure d'assises est en discussion.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Iedereen weet dat druk uit het parlement een belangrijke stimulans kan zijn om die goede intenties in de praktijk om te zetten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Chacun sait qu'une pression du parlement peut être un stimulant important pour mettre en œuvre ces bonnes intentions.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

En waarom worden de Grieks-Cyprioten onder druk gezet om toegevingen te doen, terwijl iedereen weet dat Denktash verantwoordelijk is voor de impasse in de onderhandelingen?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

De même, pourquoi, étant donné que tout le monde reconnaît que Denktaş est responsable de l’absence de progrès dans les négociations, pousse-t-on la partie Chypriote grecque à faire des concessions supplémentaires?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-10]

D'autres ont cherché : zetten terwijl iedereen trachten het parlement onder druk te zetten terwijl iedereen weet uit het parlement weet dat druk zetten iedereen iedereen weet grieks-cyprioten onder grieks-cyprioten onder druk terwijl terwijl iedereen terwijl iedereen weet parlement onder druk te zetten terwijl iedereen weet

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'parlement onder druk te zetten terwijl iedereen weet' ->

Date index: 2021-06-29