Bovendien is uit de parlementaire enquêtecommissie van de Kamer met betrekking tot de sekten een wetsvoorstel voortgesproten, en heeft de regering daar amendementen op ingediend, waarbij een waarnemingscentrum voor dit soort praktijken wordt ingesteld.
Par ailleurs, les travaux de la commission d'enquête parlementaire sur les sectes de la Chambre ont abouti à l'élaboration d'une proposition de loi à laquelle le Gouvernement a déposé des amendements, dont l'un prévoit la création d'un centre d'observation de ce type de pratiques.
