Een steekproefvereiste zou hier bovendien in strijd zijn met de particuliere contractbepalingen tussen de fabrikant en zijn professionele klanten.
La directive à l'examen couvre des produits professionnels non destinés aux utilisateurs. De plus, une exigence d'essais par sondage irait à l'encontre des arrangements contractuels privés entre le fabricant et ses clients professionnels.
