Een rechtscollege kan het verzoek van een partij dus afwijzen indien het van oordeel is dat niet aan de gestelde voorwaarden is voldaan.
Une juridiction peut donc rejeter la requête d'une partie si elle estime que les conditions fixées ne sont pas remplies.
