(6) De ervaringen die de
Europese politieke partijen en de daaraan verbonden Europese
politieke stichtingen hebben opgedaan bij de toepassing van Verordening (EG) nr. 2004/2003 van het Europees Parlement en de Raad , en de door het Europees Parlement op 6 april 2011 aangenomen wetgevingsresolutie over de toepassing van Verordening (EG) nr. 2004/2003 , wijzen uit dat het juridisch en financieel kader voor
Europese politieke partijen en de daa ...[+++]raan verbonden Europese politieke stichtingen moet worden verbeterd, willen zij als actoren binnen het meerlagig politiek systeem van de Unie zichtbaarder en doeltreffender kunnen worden.(6) L'expérie
nce acquise par les partis politiques européens et les fondations
politiques européennes qui leur sont affiliées dans l'application du règlement (CE) n° 2004/2003 du Parlement européen et du Conseil et la résolution législative sur l'application du règlement (CE) n° 2004/2003, adoptée par le Parlement européen le 6 avril 2011 , montre la nécessité d'améliorer le cadre juridique et financier des partis
politiques européens et des fondations
politiques européennes qui leur sont affiliées pour leur permettre de devenir des acteurs plus visibles
...[+++]et plus efficaces du système politique à plusieurs niveaux de l'Union.