Vertaling van "pathé palace " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

down-path-band | down-path-frequentieband
bande assignée pour le trajet descendant | bande assignée pour le trajet espace-Terre | bande de fréquences du trajet descendant | bande de fréquences du trajet espace-Terre

down-path-equivalente systeemtemperatuur
température équivalente du système sur le trajet descendant | température équivalente du système sur le trajet espace-Terre

PATHE-verbinding
axe PATHE | axe Patras-Athènes-Thessalonique-Evzoni

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Belirissteun voor de geplande renovatie van het Pathé Palace.
Le soutien de Beliris au projet de rénovation du Pathé Palace.

De media brachten onlangs het bericht dat er onderhandelingen zouden lopen over de toekenning, in het kader van het Belirisprogramma, van financiële steun voor de geplande renovatie van het Pathé Palace.
La presse a récemment annoncé l'information selon laquelle le projet de rénovation du Pathé Palace à Bruxelles ferait l'objet de négociations pour un appui financier dans le cadre du programme de Beliris.

Het project Pathé Palace maakte in bijakte 10 van Beliris (Belgisch Staatsblad van 18 juni 2008) het voorwerp uit van een financieringsproject van Beliris ten bedrage van 2.845.000 euro, maar onder de ontbindende voorwaarde van de eigendomsoverdracht aan de stad Brussel of aan het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Le projet Pathé Palace a fait l'objet dans l'avenant 10 de Beliris (Moniteur belge du 18 juin 2008) d'un projet de financement par Beliris, à hauteur de 2.845.000 euros, mais avec une condition résolutoire du transfert de la propriété à la ville ou à la Région.

- Interpellatie van de heer Dominiek Lootens-Stael (N) tot de heer Emir Kir, Staatssecretaris voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen, betreffende " de verloedering van het Pathé Palace en de aangekondigde maatregelen terzake van de Staatssecretaris" .
- Interpellation de M. Dominiek Lootens-Stael (N) à M. Emir Kir, Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Propreté publique et des Monuments et Sites, concernant " la dégradation du Pathé Palace et les mesures annoncées en la matière par le Secrétaire d'Etat" .

- Mondelinge vraag van de heer Dominiek LOOTENS-STAEL (N) aan de heer Emir KIR, Staatssecretaris voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen, betreffende " het beschermde monument Pathé Palace" .
- Question orale de M. Dominiek LOOTENS-STAEL (N) à M. Emir KIR, Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Propreté publique et des Monuments et Sites, concernant " le monument classé Pathé Palace" .