Daar tegenover staat dan weer dat een aantal patiënten geregeld opnieuw gedwongen in de psychiatrische instellingen worden opgenomen, zodat men van een nieuw type chronische patiënt kan gewagen.
On constate, en revanche, qu'un certain nombre de patients sont régulièrement à nouveau colloqués dans l'institution psychiatrique, de sorte que l'on peut faire état d'un nouveau type de patient chronique.
