Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «patrick vandenbruwaene procureur-generaal » (Néerlandais → Français) :

Patrick Vandenbruwaene, Procureur-generaal te Antwerpen, bracht in zijn toespraak bij de start van het gerechtelijk jaar 2016-2017, de opmars van de cybercriminaliteit onder de aandacht.

Dans sa mercuriale inaugurant l'année judiciaire 2016-2017, Patrick Vandenbruwaene, procureur général d'Anvers, a souligné les progrès engrangés en matière de cybercriminalité.


Patrick Vandenbruwaene, procureur-generaal bij het hof van beroep te Antwerpen

Patrick Vandenbruwaene, procureur général près la cour d’appel d’Anvers


Patrick Duinslaeger, procureur-generaal bij het Hof van Cassatie

Patrick Duinslaeger, procureur général près la Cour de cassation


Zijne Majesteit de Koning heeft op 10 februari 2015 Ridder Jean de Codt, Eerste Voorzitter en de heer Patrick Duinslaeger, Procureur-Generaal bij het Hof van Cassatie, in audiëntie ontvangen in het Paleis te Brussel.

Sa Majesté le Roi a reçu le 10 février 2015 en audience au Palais de Bruxelles le Chevalier Jean de Codt, Premier Président, et M. Patrick Duinslaeger, Procureur général près la Cour de Cassation.


Hof van Cassatie: Overlijden Procureur-Generaal Patrick Duinslaeger,

Cour de cassation: décès du Procureur Général Patrick Duinslaeger


Gelet op de wet van 10 mei 2007 ter bestrijding van bepaalde vormen van discriminatie; Gelet op het koninklijk besluit van 18 november 2015 tot vaststelling van de samenstelling van de Commissie van experts, hun aanstelling en de vorm en concrete inhoud van het verslag dat voorgesteld moet worden tot uitvoering van artikel 52, § 3, van de wet van 10 mei 2007 ter bestrijding van bepaalde vormen van discriminatie, inzonderheid artikel 2 § § 1 en 2; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 8 april 2016; Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 14 april 2016; Op de voordracht van Onze Minister van Justitie en Onze Staatssecretaris voor Gelijke Kansen en op advies van Onze in Raad vergaderde Minist ...[+++]

Vu la loi du 10 mai 2007 tendant à lutter contre certaines formes de discrimination; Vu l'arrêté royal du 18 novembre 2015 fixant la composition de la Commission d'experts, leur désignation, et la forme et le contenu concret du rapport qu'elle est tenue de présenté en exécution de l'article 52, § 3, de la loi du 10 mai 2007 tendant à lutter contre certaines formes de discrimination, notamment article 2 §§ 1 et 2; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 8 avril 2016; Vu l'accord de la Ministre du Budget, donné le 14 avril 2016; Sur la proposition de Notre Ministre de la Justice et de Notre Secrétaire d'Etat à l'Egalité des Chances et de l'avis de nos Ministres qui en ont délibéré en Conseil, Nous avons arrêté et arrêtons : Artic ...[+++]


Gelet op het Gerechtelijk Wetboek, inzonderheid op de artikelen 104, lid 7, gewijzigd bij de wet van 30 oktober 2015, 198 tot 201, 202, gewijzigd bij de wet van 6 mei 1982, en 216; Gelet op het koninklijk besluit van 7 april 1970 tot vaststelling van het aantal rechters en raadsheren in sociale zaken en van de wijze van voordracht van de kandidaten, laatst gewijzigd bij het koninklijk besluit van 25 maart 2014; Gelet op het feit dat het huidige aantal benoemde personen niet volstaat om te voldoen aan de voorwaarden van de nieuwe samenstelling van de kamers van het Arbeidshof, waarin het Gerechtelijk Wetboek voorziet; Gelet op het bericht aan de representatieve organisaties van de zelfstandigen, gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van ...[+++]

Vu le Code judiciaire, notamment les articles 104, alinéa 7, modifié par la loi du 19 octobre 2015, 198 à 201, 202, modifié par la loi du 6 mai 1982, et 216; Vu l'arrêté royal du 7 avril 1970 déterminant le nombre des juges sociaux et des conseillers sociaux et les modalités de présentation des candidats, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 25 mars 2014; Vu que le nombre des personnes actuellement nommées ne suffit pas pour satisfaire aux conditions de la nouvelle composition des chambres des cours du travail, prévue par le Code judiciaire; Vu l'avis aux organisations représentatives de travailleurs indépendants, publié au Moniteur belge du 12 janvier 2016; Vu les listes doubles de candidats présentés par les organisations rep ...[+++]


Vandenbruwaene Patrick, substituut-procureur-generaal bij het hof van beroep te Antwerpen (15 november 1998);

Vandenbruwaene Patrick, substitut procureur général près la cour d'appel d'Anvers (15 novembre 1998);


Bij koninklijk besluit van 1 maart 2000 wordt de heer Patrick Vandenbruwaene, substituut-procureur-generaal bij het hof van beroep te Antwerpen, ontlast van de functie van kabinetschef bij het kabinet van de Minister van Justitie, met ingang van 29 februari 2000.

Par arrêté royal du 1 mars 2000, M. Patrick Vandenbruwaene, substitut du procureur général près la cour d'appel d'Anvers, est déchargé de ses fonctions de chef de cabinet au cabinet du Ministre de la Justice à la date du 29 février 2000.


Bij koninklijk besluit van 14 juli 1999 wordt de heer Patrick Vandenbruwaene, substituut-procureur-generaal bij het hof van beroep te Antwerpen, bij het kabinet van de Minister van Justitie, gedelegeerd in hoedanigheid van kabinetschef met ingang van 12 juli 1999.

Par arrêté royal du 14 juillet 1999, M. Patrick Vandenbruwaene, substitut du procureur général près la cour d'appel d'Anvers est délégué au cabinet du Ministre de la Justice, en qualité de chef de cabinet à partir du 12 juillet 1999.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'patrick vandenbruwaene procureur-generaal' ->

Date index: 2021-11-29
w