Vertaling van "peilt naar recentere " (Nederlands → Frans) :

Deze vraag herneemt de schriftelijke vragen nrs. 4-2375 en 4-5229 en peilt naar recentere gegevens over het aantal diabetespassen uitgesplitst per gewest.
Cette question reprend les questions écrites nos 4-2375 et 4-5229 et s'intéresse à des données actualisées sur le nombre, ventilé par région, de passeports du diabète.

Deze vraag herneemt de schriftelijke vragen 4-278 en 4-2310, maar peilt naar recentere cijfers over het de aantal huisbezoeken in rust- en verzorgingstehuizen (RVT).
Cette question reprend les questions écrites °4-278 et 4-2310 mais demande des chiffres plus récents en ce qui concerne le nombre de visites en maisons de repos et de soins (MRS).

Deze vraag herneemt de schriftelijke vragen 4-278 en 4-2310, 4-7561 en 5-471, maar peilt naar recentere cijfers over het de aantal huisbezoeken in rust- en verzorgingstehuizen (RVT).
Cette question reprend les questions écrites 4-278, 4-2310, 4-7561 et 5-471, mais demande des chiffres plus récents en ce qui concerne le nombre de visites en maisons de repos et de soins (MRS).

Deze vraag herneemt schriftelijke vragen nrs. 4-278 en 4-2310, maar peilt naar recentere cijfers.
Cette question reprend les questions écrites n° 4-278 et 4-2310 mais demande des données plus récentes.