Traduction de «pendelaars b hoeveel parkeerplaatsen waren » (Néerlandais → Français) :

2. a) Werd onderzocht hoeveel parkeerplaatsen/capaciteit er nodig was voor de pendelaars? b) Hoeveel parkeerplaatsen waren er nodig volgens die capaciteitsstudie?
2. a) A-t-on étudié le nombre d'emplacements de stationnement ou la capacité nécessaire pour les navetteurs? b) Combien d'emplacements de stationnement étaient nécessaires selon cette étude de capacité?

3. Over hoeveel parkeerplaatsen beschikken alle Belgische stations in totaal in eigen beheer (en welke inkomsten genereren zij daar uit) en op welk aantal worden de pendelaars gerekend die met de auto naar het station komen ?
3. Combien de places de parking les gares belges exploitent-elles en gestion propre (et quelles recettes celles-ci génèrent-elles) et quel est le nombre estimé de navetteurs qui se rendent à la gare en voiture?

1. Hoeveel pendelaars komen met de auto naar het station waarvoor nu het gratis parkeren werd ingevoerd, en hoeveel gratis parkingplaatsen worden aangeboden, met andere woorden is het aanbod van gratis parkeerplaatsen voldoende om alle auto's van de pendelaars op te vangen ?
1. Combien de navetteurs se rendent en voiture aux gares où le stationnement gratuit a été instauré et de combien d'emplacements de parking gratuits celles-ci disposent-elles? En d'autres termes, l'offre d'emplacements gratuits répond-elle à la demande?