Vertaling van "pensioenhervorming hadden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

pensioenhervorming
réforme des pensions

pensioenhervorming
réforme des retraites

systemische hervorming van de pensioenstelsels | systemische pensioenhervorming
réforme systémique des régimes de retraite | réforme systémique des retraites

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In het kader van de pensioenhervorming hadden we dan ook graag geweten:
Dans le cadre de la réforme des pensions nous aimerions donc savoir :

In de pensioenhervorming die u doorgevoerd hebt, zaten ook een aantal maatregelen die betrekking hadden op de gelijkgestelde periodes voor werknemers en ambtenaren.
Dans la réforme des pensions que vous avez réalisée, il se trouvait aussi un certain nombre de dispositions ayant trait aux périodes assimilées pour les salariés et les fonctionnaires.