Vertaling van "per jaar bij de nbb ingewisseld tegen " (Nederlands → Frans) :

1. Hoeveel bankbiljetten van 100, 200, 500, 1.000, 2.000 en 10.000 Belgische frank werden er sinds de invoering van de euro in ons land per jaar bij de NBB ingewisseld tegen euro's?
1. Depuis l'introduction de l'euro en Belgique, combien de billets de 100, 200, 500, 1.000, 2.000 et 10.000 francs belges ont été échangés auprès de la BNB en échange d'euros ?

Uiterlijk nog eens tien jaar later moeten ook alle bestaande plasticmodellen tegen het nieuwe model zijn ingewisseld.
Passé un délai supplémentaire de dix ans, les modèles en plastique devront également être remplacés par le nouveau modèle.

In de loop van de laatste vijf jaar zijn biljetten in Belgische frank ingewisseld voor euro's bij de NBB voor gemiddeld 6,5 miljoen euro per jaar.
Au cours des cinq dernières années, des billets en franc belge ont été échangés contre des euros à la BNB pour 6,5 millions d'euros par an en moyenne.