Vertaling van "percelen subsidiabele landbouwgrond " (Nederlands → Frans) :

De percelen subsidiabele landbouwgrond hebben een minimale grootte van 10 are, zijn overal minstens 10 meter breed en worden uiterlijk op 31 mei ingezaaid of aangeplant met een subsidiabel gewas.
Les parcelles de terres agricoles subventionnables ont les dimensions minimales de 10 ares et de 10 mètres de large et sont ensemencées ou plantées d'une culture subventionnable au plus tard le 31 mai.

De percelen subsidiabele landbouwgrond, vermeld in § 1, komen vanaf 1 januari 2009 in aanmerking voor alle vormen van landbouwactiviteit zoals vermeld in artikel 51 van Verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad.
Les terres agricoles subventionnables, visées au § 1, sont éligibles à partir du 1 janvier 2009 à toute forme d'activité agricole, comme prévue à l'article 51 du Règlement (CE) n° 1782/2003 du Conseil.

In het kader van de bedrijfstoeslagregeling zijn percelen subsidiabele landbouwgrond voor gebruik ter beschikking van de landbouwer op de uiterste indieningsdatum van de verzamelaanvraag.
Dans le cadre du régime de paiement unique, les parcelles de terres agricoles subventionnables sont disponibles à l'utilisation par l'agriculteur à la date limite d'introduction de la demande unique.

De percelen subsidiabele landbouwgrond hebben een minimale grootte van dertig are en een minimale breedte van twintig meter en worden uiterlijk op 31 mei ingezaaid of aangeplant met een subsidiabel gewas.
Les parcelles de terres agricoles subventionnables ont au moins trente ares et ont une largeur minimale de vingt mètres et sont ensemencées ou plantées d'une culture subventionnable au plus tard le 31 mai.

4° de percelen subsidiabele landbouwgrond hebben een minimale grootte van tien are en zijn overal minstens tien meter breed.
4° les parcelles de terres agricoles subventionnables ont au moins dix ares et ont partout une largeur d'au moins dix mètres.