Bij alle andere diersoorten is het percentage routinecontroles zeer laag. Ter vermijding van belangenconflicten moeten zulke controles daarom door officieel personeel worden uitgevoerd.
Pour toutes les autres espèces animales, la part des contrôles de routine est très faible et devrait par conséquent être effectuée par le personnel officiel afin d'éviter des conflits de compétences.
