Traduction de «perfluoroctaansulfonaat » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

perfluoroctaansulfonaat | PFOS [Abbr.]
sulfonate de perfluorooctane | PFOS [Abbr.] | SPFO [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

perfluoralkylsulfonaten met koolstofketenlengtes ≥ C6, met inbegrip van perfluorhexaansulfonzuur (PFHxS) en perfluoroctaansulfonaat (PFOS), en
sulfonates de perfluoroalkyle avec chaînes de carbone de longueurs ≥ C6, y compris l'acide sulfonique de perfluorohexane (PFHxS) et le sulfonate de perfluorooctane (SPFO); et

Alkylfenolethoxylaten (APE) en perfluoroctaansulfonaat (PFOS) mogen niet worden gebruikt.
Les alkylphénoléthoxylates (APE) et les sulfonates de perfluorooctane (PFOS) ne doivent pas être utilisés.

– (SV) Mijnheer de Voorzitter, geachte Commissie en leden van het Europees Parlement, we moeten nu een besluit nemen over de beperking van de gevaarlijke en schadelijke stoffen perfluoroctaansulfonaat (PFOS) en de daaraan nauw verwante stof perfluoroctaanzuur (PFOA).
- (SV) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, nous sommes sur le point de prendre une décision sur la restriction de l’utilisation des substances dangereuses et nocives que sont les sulfonates de perfluorooctane (SPFO) et l’acide perfluorooctanique (APFO) étroitement lié aux premiers.