Dat is een permanente opdracht omdat steeds nieuwe producten op de markt komen, alsook nieuwe onderzoeksmethoden inzake de keuring van producten en diensten.
Il s'agit là d'un travail permanent en fonction des nouveaux produits qui viennent sur le marché et des nouvelles méthodes d'investigation du contrôle des produits et des services.