De eerste is een substituut uit Dinant die in de zaak-Dutroux kan optreden als de persmagistraat waar minister Onkelinx om vraagt.
Le premier, un substitut de Dinant, doit permettre de répondre à la demande de la ministre de la Justice de désigner un magistrat « presse » pour le dossier Dutroux.