Het volstaat immers een rechter te vinden die meent dat racisme, in de meest brede betekenis van het woord, een leitmotiv is van een bepaalde politieke partij, om elke vorm van persmisdrijf vanwege deze partij te correctionaliseren.
Il suffit en effet de trouver un juge estimant que le racisme, au sens le plus large du terme, est le leitmotiv de tel parti politique pour faire correctionnaliser toute forme de délit de presse commis par ce parti.
