Het personeelsaspect moet opgenomen worden in een afzonderlijk hoofdstuk en mag niet worden voorgesteld als een algemeen probleem, want het betreft een uitzondering.
Le problème du personnel doit être abordé dans un chapitre distinct et ne peut pas être présenté comme s'il constituait un problème général, car il concerne une exception.