Traduction de «personeelsbestand eind jaren » (Néerlandais → Français) :

De tabel hierna geeft het personeelsbestand eind jaren 1997, 1998, 1999 en 2000 :
Le tableau ci-après indique les effectifs à la fin des années 1997, 1998, 1999 et 2000 :

De tabel hierna geeft het personeelsbestand eind jaren 2001, 2002, 2003, 2004 en 2005 :
Le tableau ci-après indique les effectifs à la fin des années 2001, 2002, 2003, 2004 et 2005 :

De tabel hierna geeft het personeelsbestand eind jaren 1997 en 1998 :
Le tableau ci-après indique les effectifs à la fin des années 1997 et 1998 :

De tabel hierna geeft het personeelsbestand eind jaren 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 en 2005 :
Le tableau ci-après indique les effectifs à la fin des années 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 et 2005 :

De tabel hierna geeft het personeelsbestand eind jaren 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 en 2005 :
Le tableau ci-après indique les effectifs à la fin des années 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 et 2005 :

Te dien einde laat De Post al verscheidene jaren personeel afvloeien: in enkele jaren tijd is het personeelsbestand bij De Post gedaald van 47.000 tot 27.000 werknemers.
Pour atteindre cet objectif, La Poste a procédé depuis plusieurs années à un dégraissage progressif de son personnel. En effet, en quelque années, le nombre d'employés de la Poste est passé de 47.000 à 27.000.