Vertaling van "personeelsformatie verhogen binnen " (Nederlands → Frans) :

Art. 17. De Regering kan de aanvullende personeelsformatie verhogen, binnen de perken van de beschikbare begrotingsmiddelen.
Art. 17. Le Gouvernement peut augmenter le cadre complémentaire pour autant que les moyens budgétaires le permettent.

Binnen de grenzen van haar personeelsbegroting kan de Staatsveiligheid zelf bepalen waarop ze inzet: de personeelsformatie aanvullen of de lonen verhogen.
Dans les limites de ses budgets de personnel, la Sûreté de l'État peut déterminer elle-même leur affectation : remplir le cadre du personnel ou accorder des augmentations de traitement.