Vertaling van "personen de volgende vermelding geschrapt " (Nederlands → Frans) :

In Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 881/2002 wordt onder het opschrift Natuurlijke personen de volgende vermelding geschrapt:
À l'annexe I du règlement (CE) no 881/2002, la mention suivante, qui figure dans la rubrique "Personnes physiques", est supprimée:

In bijlage I bij Verordening (EG) nr. 881/2002 wordt de volgende vermelding geschrapt van de lijst „Natuurlijke personen”:
À l'annexe I du règlement (CE) no 881/2002, la mention suivante est supprimée de la rubrique «Personnes physiques»:

In bijlage I bij Verordening (EG) nr. 881/2002 wordt de volgende vermelding geschrapt van de lijst van „Rechtspersonen, groepen en entiteiten”:
Dans l'annexe I du règlement (CE) no 881/2002, la mention suivante, qui figure dans la rubrique «Personnes morales, groupes et entités», est supprimée:

In deel A van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1334/2008 wordt de volgende vermelding geschrapt:
À l'annexe I, partie A, du règlement (CE) no 1334/2008, l'inscription suivante est supprimée:

In bijlage I bij Verordening (EG) nr. 669/2009 wordt de volgende vermelding geschrapt:
À l'annexe I du règlement (CE) no 669/2009, la ligne suivante est supprimée:

In deel A van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1334/2008 wordt de volgende vermelding geschrapt:
À l'annexe I, partie A, du règlement (CE) no 1334/2008, l'entrée suivante est supprimée:

Natuurlijke personen als bedoeld in artikel 6, lid 2, onder a)” wordt de volgende vermelding geschrapt:
Personnes physiques visées à l'article 6, paragraphe 2, point a)»:

In aanhangsel 2 wordt de volgende vermelding geschrapt:
À l’appendice 2, l’entrée suivante est supprimée:

d) wordt de volgende vermelding geschrapt:
d) le tableau suivant est supprimé: