- de systemen voor tegemoetkomingen in de exploitatie van de TEC (openbaar personenvervoer) : 390 miljoen BEF (aandeel Waals Gewest 195 miljoen BEF, waarvan 105,0 in 2000 werden vastgelegd) E P1A 1 44705 0001 3 (basisallocatie 51.06.01 van organisatieafdeling 54),
- les systèmes d'aide à l'exploitation pour les TEC : 390 millions de francs belges (part Région wallonne 195 millions de francs belges dont 105,0 engagés en 2000) E P1A 1 44705 0001 3 (allocation de base 51.06.01 de la D.I. 54),