Vertaling van "persoonlijke meerwaarde betekenen " (Nederlands → Frans) :

Als voogd help je niet alleen de minderjarige, maar dat kan ook een persoonlijke meerwaarde betekenen voor jezelf”.
En tant que tuteur, on n'aide pas uniquement le mineur, cela représente également une valeur ajoutée personnelle pour vous».

(e) Verder is het opvallend dat ook bij mannen het besef groeit dat een grotere inbreng in het huishouden, bij voorbeeld bij de opvoeding van hun kinderen, een meerwaarde kan betekenen voor hun persoonlijk leven.
(e) Il est, en outre, frappant de constater que les hommes aussi se rendent de plus en plus compte qu'une contribution plus grande au tâches du ménage, par exemple un rôle plus actif dans l'éducation de leurs enfants, peut apporter un plus à leur vie personnelle.