Van zodra de Cel pertinente informatie ontvangt die de oorspronkelijke financiële vermoedens lijken te bevestigen, meldt zij het dossier door aan het federaal parket voor verder onderzoek.
Dès que la Cellule reçoit des informations pertinentes qui semblent confirmer les soupçons financiers initiaux, elle transmet le dossier au parquet fédéral aux fins d'information ou d'enquête.