Traduction de «peter liese paolo » (Néerlandais → Français) :

Het woord wordt gevoerd door Peter Liese , namens de PPE-Fractie, Glenis Willmott , namens de SD-Fractie, Gerben-Jan Gerbrandy , namens de ALDE-Fractie, Carl Schlyter , namens de Verts/ALE-Fractie, Struan Stevenson , namens de ECR-Fractie, Kartika Tamara Liotard , namens de GUE/NGL-Fractie, Oreste Rossi , namens de EFD-Fractie, Diane Dodds , niet-ingeschrevene , Pilar Ayuso en Paolo De Castro .
Interviennent Peter Liese , au nom du groupe PPE, Glenis Willmott , au nom du groupe SD, Gerben-Jan Gerbrandy , au nom du groupe ALDE, Carl Schlyter , au nom du groupe Verts/ALE, Struan Stevenson , au nom du groupe ECR, Kartika Tamara Liotard , au nom du groupe GUE/NGL, Oreste Rossi , au nom du groupe EFD, Diane Dodds , non-inscrite , Pilar Ayuso et Paolo De Castro .

Het woord wordt gevoerd door Peter Liese, namens de PPE-Fractie, Glenis Willmott, namens de SD-Fractie, Gerben-Jan Gerbrandy, namens de ALDE-Fractie, Carl Schlyter, namens de Verts/ALE-Fractie, Struan Stevenson, namens de ECR-Fractie, Kartika Tamara Liotard, namens de GUE/NGL-Fractie, Oreste Rossi, namens de EFD-Fractie, Diane Dodds, niet-ingeschrevene, Pilar Ayuso en Paolo De Castro.
Interviennent Peter Liese, au nom du groupe PPE, Glenis Willmott, au nom du groupe SD, Gerben-Jan Gerbrandy, au nom du groupe ALDE, Carl Schlyter, au nom du groupe Verts/ALE, Struan Stevenson, au nom du groupe ECR, Kartika Tamara Liotard, au nom du groupe GUE/NGL, Oreste Rossi, au nom du groupe EFD, Diane Dodds, non-inscrite, Pilar Ayuso et Paolo De Castro.

De opstellers van amendement 66 op het verslag-Caudron (Guido Bodrato, Concepció Ferrer, Werner Langen, Peter Liese, Paolo Pastorelli, Paul Rübig en Jaime Valdivielso de Cué) rechtvaardigden dit amendement als volgt:
Les auteurs de l'amendement 66 au rapport Caudron (G. Bodrato, C. Ferrer, W. Langen, P. Liese, P. Pastorelli, P. Rübig et J. Valdivielso de Cué l'ont justifié comme suit à l'époque: