Vertaling van "pharmacy " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Koninklijke Nederlandse Maatschappij ter bevordering der Pharmacie, Den Haag
Société royale néerlandaise pour l'avancement de la pharmacie

European Society of Clinical Pharmacy | ESCP [Abbr.]
société européenne de pharmacie clinique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nr. 0439. 160.966 PHARMACIE SAINT-BARTHELEMY intrekking van de ambtshalve doorhaling ingaande vanaf: 01/09/2016 Ond.
0439.160.966 PHARMACIE SAINT-BARTHELEMY date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 01/09/2016 N° ent.

Dit gebeurt op 3 manieren: 1) via de wachtaffiche in de apotheek in de week en het weekend; 2) via www.apotheek.be / www.pharmacie.be; 3) via het nationaal oproepnummer 0903/99000.
Cela s'opère de 3 manières: 1) via l'affiche de garde placée en la pharmacie, en semaine et le week-end; 2) via www.pharmacie.be / www.apotheek.be; 3) via le numéro d'appel national 0903/99000.

3. In Frankrijk wordt het injecteerbare atropinesulfaat enkel geproduceerd door de Pharmacie Centrale des Armées.
3. En France, le sulfate d'atropine en solution injectable est produit uniquement par la Pharmacie Centrale des Armées.

Van Belgische zijde bestaat er alleen een geprivatiseerde pharmacie, een project van « Veeartsen zonder grenzen », maar dit wordt niet echt als een investering beschouwd.
Du côté belge, il n'existe qu'une pharmacie privatisée, un projet de « Vétérinaires sans frontières », mais ce projet n'est toutefois pas vraiment considéré comme un investissement.

­ Afrimex (Engels), A&M (Engels), Masingiro (Duits), Eagle Wings Resources International (joint venture tussen de Amerikaanse firma Trinitech en de Nederlandse Firma Chemie Pharmacie Holland) (174), Euromet (Zuid-Afrikaans);
­ Afrimex (anglaise), A&M (anglaise), Masingiro (allemande), Eagle Wings Resources International (joint venture entre la société américaine Trinitech et hollandaise, Chemie Pharmacie Holland) (174), Euromet (sud-africaine);

(174) Eagle Wings is in Ohio gevestigd, heeft een partnership met Trinitech en werkt als joint venture tussen Trinitech en Chemie Pharmacie Holland samen met Ulba voor de omzetting van coltan in tantalium in Kazachstan.
(174) Eagle Wings est basé à Ohio, et est en partenariat avec Trinitech et joint venture entre Trinitech et Chemie Pharmacie Holland travaillant avec Ulba pour la transformation du coltan en tantale, au Kazakstan.

De cel Cybersquad werkt in goede samenwerking met Alliance for Safe Online Pharmacy (ASOP), vertegenwoordiger van farmaceutische bedrijven teneinde het coördineren van de operaties en het bereiken van het best mogelijke resultaat.
La cellule Cybersquad fonctionne en bonne coopération avec Alliance for Safe Online Pharmacy (ASOP), représentant des sociétés pharmaceutiques, afin de coordonner les opérations et atteindre le meilleur résultat possible.

Union National des assistants en Pharmacie
Union Nationale des Assistants en Pharmacie

De EAMSP (European Association of Mail Service Pharmacies) moet een ethische code ontwikkelen, na de reeks normen die zij heeft ontwikkeld op basis van die van de Royal Pharmaceutical Society of Great Britain.
Il convient que l'EAMSP, qui a déjà mis en place un ensemble de normes inspirées de celles définies par la Société pharmaceutique royale de Grande-Bretagne, élabore un code de déontologie.

- Pharmacies populaires liégeoises-Liège, Vooruit-Gent, Voorzorg-Mechelen, Pharmacies populaires 'la Sauvegarde'-Micheroux, Pharmacies du Peuple- Seraing, Groep Multipharma-Brussel
- Pharmacies populaires liégeoises-Liège, Vooruit-Gent, Voorzorg-Mechelen, Pharmacies populaires 'la Sauvegarde'-Micheroux, Pharmacies du Peuple- Seraing, Groupe Multipharma-Bruxelles