Vertaling van "philippe blanchart over " (Nederlands → Frans) :

Voor het eerste deel van zijn vraag heb ik de eer het geachte lid te verwijzen naar mijn antwoord in de commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen aan de samengevoegde vragen van de heer Philippe Blanchart over "de betrekkingen tussen Rusland en Oekraïne" (nr. 8176), mevrouw Sarah Claerhout over "de sancties tegen Rusland" (nr. 8429) en de heer Georges Dallemagne over "het uitzichtloze conflict in Oekraïne en de humanitaire toestand na het verbod voor AZG om nog te werken in de door de rebellen gecontroleerde zones" (nr. 8920) op pagina 7 en 8 van het Integraal Verslag, CRIV 54 COM 326 van 27 januari 2016.
Pour la première partie de sa question, j'ai l'honneur de référer l'honorable membre à ma réponse en commission des Relations extérieures aux questions jointes de M. Philippe Blanchart sur "les relations entre la Russie et l'Ukraine" (n° 8176), Mme Sarah Claerhout sur "les sanctions contre la Russie" (n° 8429) et M. Georges Dallemagne sur "l'enlisement du conflit en Ukraine et la situation humanitaire sur place à la suite de l'interdiction de MSF dans les zones rebelles" (n° 8920) figurant aux pages 7 et 8 du Compte Rendu Intégral ,CRIV 54 COM 326 du 27 janvier 2016.

- Uiteenzettingen 2010/2011-0 Aankoop van een nieuwe privé-auto.- Milieubewuste keuze.- Richtlijn 1999/94/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 1999 betreffende de beschikbaarheid van consumenteninformatie over het brandstofverbruik en de CO2-uitstoot bij het op de markt brengen van nieuwe personenauto's.- Europese Commissie.- Aanmaning.- Ecoscore.- Gebrek aan wettelijke definitie 53K0427005 Philippe Blanchart ,PS - Blz : 3,4,7,8 Damien Thiéry ,MR - Blz : 4,6 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen!
- Exposés 2010/2011-0 Achat d'un véhicule particulier neuf.- Choix éclairé en termes environnementaux.- Directive 1999/94/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 décembre 1999 concernant la disponibilité d'informations sur la consommation de carburant et les émissions de CO2 à l'intention des consommateurs lors de la commercialisation des voitures particulières neuves.- Commission européenne.- Mise en demeure.- Ecoscore.- Absence de définition légale 53K0427005 Philippe Blanchart ,PS - Page(s) : 3,4,7,8 Damien Thiéry ,MR - Page(s) : 4,6 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen!

- Bespreking van de artikelen 2010/2011-0 Ecoscore.- Reclamemateriaal.- Formaat.- Gegevens over de CO-2-uitstoot 53K0427005 Philippe Blanchart ,PS - Blz : 10-12 Damien Thiéry ,MR - Blz : 10,12 Hans Bonte ,sp.a - Blz : 10 Annick Van Den Ende ,cdH - Blz : 10 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen!
- Discussion des articles 2010/2011-0 Ecoscore.- Documentation promotionnelle.- Format.- Données relatives aux émissions de CO2 53K0427005 Philippe Blanchart ,PS - Page(s) : 10-12 Damien Thiéry ,MR - Page(s) : 10,12 Hans Bonte ,sp.a - Page(s) : 10 Annick Van Den Ende ,cdH - Page(s) : 10 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen!

Vraag van de heer Philippe Blanchart aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over " de humanitaire hulp aan de bevolking in Libië" .
Question de M. Philippe Blanchart au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Réformes institutionnelles sur " l'aide humanitaire à apporter à la population libyenne" .

Vraag van de heer Philippe Blanchart aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Europese Zaken over " de hervorming van de diplomatieke posten" (nr. 16847).
Question de M. Philippe Blanchart au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et des Affaires européennes sur " la réforme des postes diplomatiques" (n° 16847).

Vraag van de heer Philippe Blanchart aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over " de humanitaire hulp aan de bevolking in Libië" ### [http ...]
Question de M. Philippe Blanchart au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Réformes institutionnelles sur " l'aide humanitaire à apporter à la population libyenne" ### [http ...]