Andere punten die in het voorstel aan bod komen, zijn de informatieplicht ten aanzien van de burgers, zodat zij aan de hand van pictogrammen weten waar er camerabewaking is en waarvoor zij dient, en de vraag wie de beelden mag bekijken.
D'autres points qui sont abordés dans la proposition sont d'une part l'obligation d'informer les citoyens, de manière à leur indiquer, à l'aide de pictogrammes, où a été installé un système de surveillance par caméras et quelle est sa finalité, et, d'autre part, la question de savoir qui est autorisé à visionner les images.
