De heer Pieret twijfelt niet aan het nut van de camera's op gesloten plaatsen, maar wel over het gebruik ervan op de openbare weg. Hij baseert zich daarvoor op de voornoemde wetenschappelijke onderzoeken.
M. Pieret n'a pas de doute pas de l'utilité des caméras dans des lieux fermés, en a beaucoup plus sur l'utilisation de la caméra sur la voie publique et ce, sur la base des recherches scientifiques citées.
