Traduction de «pierre-yves geboren » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 18 juli 2017 dat uitwerking heeft op 1 oktober 2014 wordt de heer Desaive, Pierre-Yves (F), geboren op 20 juni 1968, assistent bij de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België, bij dezelfde instelling bevorderd tot wetenschappelijk personeelslid van de klasse SW2 met de titel van werkleider.
Par arrêté royal du 18 juillet 2017 qui produit ses effets le 1 octobre 2014, M. Desaive, Pierre-Yves (F), né le 20 juin 1968, assistant aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, est promu au sein du même établissement en qualité d'agent scientifique de la classe SW2 portant le titre de chef de travaux.

Bij koninklijk besluit van 15 juni 2009 wordt de heer Kairis, Pierre-Yves, geboren op 16 november 1958, wetenschappelijk personeelslid van de klasse SW2 met de titel van eerstaanwezend assistent bij het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium, met ingang van 1 januari 2009 bevorderd tot de klasse SW3 van de loopbaan van het wetenschappelijk personeel als werkleider bij dezelfde instelling.
Par arrêté royal du 15 juin 2009, M. Kairis, Pierre-Yves, né le 16 novembre 1958, agent scientifique de la classe SW2 avec le titre de premier assistant à l'Institut royal du Patrimoine artistique, est promu, à partir du 1 janvier 2009, à la classe SW3 de la carrière du personnel scientifique en qualité de chef de travaux au même établissement.

Bij ministerieel besluit van 14 februari 2008 wordt de heer Kairis, Pierre-Yves, geboren op 16 november 1958, werkleider bij het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium, belast met de uitoefening van het hoger ambt van Hoofd van het Departement III « Conservatie-Restauratie » bij dezelfde instelling voor een periode van zes maanden met ingang van 1 januari 2008.
Par arrêté ministériel du 14 février 2008, M. Kairis, Pierre-Yves, né le 16 novembre 1958, chef de travaux à l'Institut royal du Patrimoine artistique, est chargé de l'exercice de la fonction supérieure de chef du Département III « Conservation-Restauration » au même établissement pour une période de six moix, à partir du 1 janvier 2008.

Bij koninklijk besluit van 4 oktober 2004 wordt de heer Kairis, Pierre-Yves, geboren op 16 november 1958, attaché met mandaat bij het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium, benoemd tot attaché bij dezelfde instelling voor een bijkomend mandaat van één jaar met ingang van 1 september 2004.
Par arrêté royal du 4 octobre 2004, M. Kairis, Pierre-Yves, né le 16 novembre 1958, attaché sous mandat à l'Institut royal du Patrimoine artistique, est nommé au grade d'attaché au même établissement pour un mandat supplémentaire d'un an à partir du 1 septembre 2004.

Tacheron, Pierre Yves, geboren te Lausanne (Zwitserland) op 25 februari 1972.
Tacheron, Pierre Yves, né à Lausanne (Suisse) le 25 février 1972.

Bij koninklijk besluit van 8 januari 2004 wordt de heer Desaive, Pierre-Yves, geboren op 20 juni 1968, benoemd tot attaché bij de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België voor een mandaat van twee jaren met ingang van 1 december 2003.
Par arrêté royal du 8 janvier 2004, M. Desaive, Pierre-Yves, né le 20 juin 1968, est nommé au grade d'attaché aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique pour un mandat de deux ans à partir du 1 décembre 2003.

- Bespreking 2003/2004-0 Fiscale behandeling van personen ten laste: doodgeboren kinderen.- Wetsvoorstel nr. 879/1 (regelgeving betreffende levenloos geboren kinderen) 51K1141002 Minister Didier Reynders ,MR - Blz : 3,5 Pierre-Yves Jeholet ,MR - Blz : 3,4 Carl Devlies ,CD&V - Blz : 4 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 4,5 Annemie Roppe ,sp.a-spirit - Blz : 5
- Discussion 2003/2004-0 Traitement fiscal des personnes à charge: enfants morts-nés.- Proposition n° 879/1 (réglementation concernant les enfants nés sans vie) 51K1141002 Ministre Didier Reynders ,MR - Page(s) : 3,5 Pierre-Yves Jeholet ,MR - Page(s) : 3,4 Carl Devlies ,CD&V - Page(s) : 4 Servais Verherstraeten ,CD&V - Page(s) : 4,5 Annemie Roppe ,sp.a-spirit - Page(s) : 5