Een dergelijke pioniersgroep zou immers buiten de instellingen en structuren van de Europese Unie vallen en zou bijgevolg niet dezelfde institutionele garanties bieden voor de minder grote lidstaten.
En effet, un tel groupe de pays pionniers sortirait du cadre des institutions et structures de l'Union européenne et, par conséquent, n'offrirait pas les mêmes garanties institutionnelles pour les États membres de plus petite taille.
