4. In de nacht van 21 op 22 augustus 2008 zouden bij een bombardement van de internationale troepenmacht in de plaats Shindand volgens de Afghaanse minister van Binnenlandse Zaken 76 burgers (vooral vrouwen en kinderen) zijn omgekomen.
4. Selon le ministre de l'Intérieur afghan, 76 civils (principalement des femmes et des enfants) auraient perdu la vie à Shindand lors d'un bombardement effectué dans la nuit du 21 au 22 août 2008 par les forces armées internationales.