Traduction de «plaatse gedurende minimum » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

minimum dikte ter plaatse van slijpplekken van een plaat
épaisseur minimale au droit des parties meulées d'une tôle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De officiële dierenarts controleert ter plaatse de afzonderingscondities bedoeld in paragraaf 1, 2°, bij aanvang van de afzonderingsperiode en minimum één maal gedurende deze periode.
Le vétérinaire officiel contrôle sur place les conditions d'isolement visées au paragraphe 1, 2°, au début de la période d'isolement et au moins une fois au cours de celle-ci.

De officiële dierenarts controleert ter plaatse de afzonderingscondities bij aanvang van de in paragraaf 1, lid 1, 2° bedoelde afzonderingsperiode en minimum één maal gedurende deze periode.
Le vétérinaire officiel contrôle sur place les conditions d'isolement au début de la période d'isolement visée au paragraphe 1, alinéa 1, 2° et au minimum une fois au cours de celle-ci.

Art. 4. De ondernemingen bewaren gedurende minimum twee jaar de hen door de controlediensten ter beschikking gestelde notities, het proces-verbaal met de bevindingen en andere relevante gegevens over bij hen ter plaatse dan wel bij hun bestuurders op de weg uitgevoerde controles.
Art. 4. Les entreprises conservent pendant une période de minimum deux ans, les documents, les résultats et autres données pertinentes qui leur sont communiqués par les services de contrôle relativement aux vérifications qui ont été effectuées dans leurs locaux ou auprès de leurs chauffeurs sur la route.

Het omvat de analyse van het formulier, de verificatie ter plaatse gedurende minimum vier uur en het opstellen van het verslag betreffende de te erkennen opleiding(en).
Il comprend l'analyse du questionnaire, la vérification sur place pendant minimum quatre heures, et la rédaction du rapport, relatifs à la ou aux formation(s) à agréer.