Traduction de «plaatselijke overheidsdiensten wonende te limelette » (Néerlandais → Français) :

Mevr. VANDEN BUSSCHE, Gilberte, beambte bij de Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten, wonende te Limelette, met uitwerking op 08/04/1998;
Mme VANDEN BUSSCHE, Gilberte, agent administratif à l'Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales, domiciliée à Limelette, avec effet rétroactif au 08/04/1998;

Mevr. FEIJEN Johanna, bestuurschef bij de Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten, wonende te Linden, met uitwerking op 08/04/1998;
Mme FEIJEN Johanna, chef administratif à l'Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales, domiciliée à Linden, avec effet rétroactif au 08/04/1998;

De heer HELDENBERGH, Pierre, adviseur-generaal bij de Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten, wonende te Brussel, met uitwerking op 08/04/1999.
M. HELDENBERGH, Pierre, conseiller général à l'Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales, domicilié à Bruxelles, avec effet rétroactif au 08/04/1999.

De heer BARTEL, Michel, informaticus-directeur bij de Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten, wonende te Buvrinnes, met uitwerking op 08/04/2000;
M. BARTEL, Michel, informaticien-directeur à l'Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales, domicilié à Buvrinnes, avec effet rétroactif 08/04/2000;

De heer NOEL, Albert, sociaal-inspecteur bij de Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten, wonende te Perwez, met uitwerking op 15/11/1996;
M. NOEL, Albert, inspecteur social à l'Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales, domicilié à Perwez, avec effet rétroactif au 15/11/1996;