Traduction de «plaatsingsbureau » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

plaatsingsbureau | verhuurkantoor
bureau de placement

plaatsingsbureau van voor werk minder valide personen
bureau de placement des invalides du travail

dienst voor arbeidsbemiddeling [ bureau voor arbeidsbemiddeling | dienst bemiddeling arbeidskrachten | plaatsingsbureau | plaatsingsdienst ]
service d'emploi [ agence d'emploi | agence nationale pour l'emploi | ANPE | bureau de placement | centre de l'emploi | service de main-d'oeuvre | service de main-d'œuvre | service de placement ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij ministerieel besluit van 24 juni 2004 wordt de vergunning nr. 90.063 die op 21 februari 1990 aan de heer Gérard Hauquier verleend werd voor de uitbating van een plaatsingsbureau voor schouwspelartiesten tegen betaling ingetrokken vanaf 28 februari 2004.
Un arrêté ministériel du 24 juin 2004 retire, à partir du 28 février 2004, la licence n° 90.063 délivrée le 21 février 1990 à M. Gérard Hauquier pour l'exploitation d'un bureau de placement payant pour artistes du spectacle.

Bij ministerieel besluit van 3 mei 2004 krijgt Mevr. Alexandra Hauquier, Vrijdommenstraat 20, te 1083 Ganshoren, vanaf 3 mei 2004 een eenjarige vergunning voor de uitbating van een plaatsingsbureau voor schouwspelartiesten tegen betaling.
Un arrêté ministériel du 3 mai 2004 accorde, à partir du 3 mai 2004 pour une durée d'un an, une licence d'exploitation d'un bureau de placement payant pour artistes du spectacle à Mme Alexandra Hauquier, rue des Franchises 20, à 1083 Ganshoren.

De overheidsdiensten nemen de nieuwe werknemers in dienst via de gebruikelijke wegen (werkaanbieding, een kandidatuur beantwoor-den, plaatsingsbureau, Selor, . ).
Les services publics engagent les nouveaux travailleurs via les voies habituelles (offre d'emploi, réponse à une candidature, bureau de placement, Selor, ).

Bij ministerieel besluit van 7 december 1999 wordt de op 5 februari 1990 aan de heer Roger Rauw verleende vergunning nr. W.89.062 tot uitbating van een plaatsingsbureau voor schouwspelartiesten tegen betaling met ingang van 7 december 1999 ingetrokken.
Un arrêté ministériel du 7 décembre 1999 retire, à partir du 7 décembre 1999, la licence n° W.89.062 délivrée le 5 février 1990 à M. Roger Rauw pour l'exploitation d'un bureau de placement.

Bij ministerieel besluit van 19 oktober 1999 wordt de op 17 januari 1996 aan de heer F. Campener verleende vergunning nr. 95.069 tot uitbating van een plaatsingsbureau voor schouwspelartiesten tegen betaling met ingang van 19 oktober 1999 ingetrokken.
Un arrêté ministériel du 19 octobre 1999 retire, à partir du 19 octobre 1999, la licence n° 95.069 délivrée le 17 janvier 1996 à M. F. Campener pour l'exploitation d'un bureau de placement payant pour artistes du spectacle.