Vertaling van "plaatsvervangend erkende dierenarts " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

plaatsvervangend erkende dierenarts
vétérinaire agréé suppléant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Buiten de overeenkomsten die elke erkende dierenarts mag afsluiten volgens de bepalingen bedoeld in § 1, tweede lid, mag hij in hoedanigheid van plaatsvervangend dierenarts nog maximaal 100 overeenkomsten afsluiten.
Outre les conventions que chaque vétérinaire agréé peut conclure suivant les dispositions visées au prévues au § 1, alinéa 2 du présent article, il peut accepter, en qualité de suppléant, un maximum de 100 conventions.

Bij ministerieel besluit van 31 oktober 2000, wordt op zijn verzoek eervol ontslag verleend uit zijn functie als plaatsvervangend dierenarts voor de provincie Luxemburg vanaf 1 oktober 2000, aan de heer Michel Frère, erkend dierenarts te UCIMONT.
Par arrêté ministériel du 31 octobre 2000, démission honorable de ses fonctions de vétérinaire suppléant pour la province de Luxembourg à dater du 1 octobre 2000 a été accordée, à sa demande, à M. Michel Frère, vétérinaire agréé à UCIMONT.

Bij ministerieel besluit van 19 augustus 2000, wordt de heer Arnould, Roger, erkend dierenarts te 6880 Bertrix, benoemd tot plaatsvervangend inspecteur-dierenarts voor de provincie Luxemburg.
Par arrêté ministériel du 19 août 2000, M. Arnould, Roger, médécin vétérinaire agréé à 6880 Betrix, est nommé inspecteur vétérinaire suppléant pour la province du Luxembourg.

Bij ministerieel besluit van 27 juli 2000 wordt de heer Dubuc, Bernard, erkend dierenarts te 4920 Ernonheid, benoemd tot plaatsvervangend inspecteur-dierenarts voor de provincie Luik.
Par arrêté ministériel du 27 juillet 2000, M. Dubuc, Bernard, médecin vétérinaire agrée à 4920 Ernonheid, est nommé inspecteur vétérinaire suppléant pour la province de Liège.

25) officiële dierenarts : de inspecteur-dierenarts, de plaatsvervangend inspecteur-dierenarts, de controledierenarts aangesteld in de grensinspectiepost, de erkende dierenarts daartoe gevolmachtigd door de Dienst of de dierenarts die is aangewezen door de bevoegde autoriteit van een andere lidstaat;
25) vétérinaire officiel : l'inspecteur vétérinaire, l'inspecteur vétérinaire suppléant, le vétérinaire de contrôle au poste d'inspection frontalier, le vétérinaire agréé mandaté à cet effet par le Service ou le vétérinaire désigné par l'autorité compétente d'un autre Etat membre;