De Commissie staat positief tegenover dit nieuwe advies en is van plan haar TAC‑voorstellen erop te baseren wanneer voldoende gegevens beschikbaar zijn.
La Commission se félicite de ce nouvel avis et a l'intention d'en tenir compte pour élaborer ses propositions en matière de TAC, dans les cas où elle dispose de données appropriées.