Traduction de «planning per district » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

planning per district | planning voor het platteland
aménagement de l'espace rural | aménagement des campagnes | aménagement rural

plan van een Europees district
projet de district européen

Bijkomende districts- en afdelingsorganen | ondersteunende comités op districts- en afdelingsniveau
Organes de districts et conseils auxiliaires

district van Canadees grondgebied
district du territoire canadien

district van Northwest Territories
district des Territoires du Nord-Ouest

economische planning [ bindende planning | economisch programma | indicatieve planning | planning | richtende planning ]
planification économique [ planification | planification directive | planification indicative | planification normative | programmation économique ]

regionale planning [ gewestelijke planning | gewestplan | interregionale planning | regionaal plan | regionaal programma | regionale ruimtelijke ordening | regionale studie ]
planification régionale [ aménagement régional | planification du territoire | planification interrégionale | plan régional | programmation régionale ]

administratieve indeling [ district ]
découpage administratif [ circonscription administrative ]

contact opnemen omtrent plan voor pijnmanagement
collaboration au plan de la gestion de la douleur

planning van het luchtruim opvolgen | planning van het luchtruim controleren | planning van het luchtruim monitoren
surveiller la planification de l'espace aérien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het initiatief van de district-manager Local Loop Planning voor de regio Gent-Brugge-Kortrijk, dient dan ook te worden gezien als een poging om de diensten, waarvoor hij verantwoordelijkheid draagt, op een uniforme en optimale wijze te laten functioneren.
L'initiative du district manager Local Loop Planning pour la région de Gand-Bruges-Courtrai doit être considérée comme une tentative de faire fonctionner le service dont il est responsable de façon uniforme et optimale.

Met ingang van 11 maart 1996 werden de dienstvacaties vastgelegd, zijnde van 8 uur tot 16 u 30, voor alle medewerkers van Network Operations-Planning Local Loop district Gent.
On a décidé qu'à partir du 11 mars 1996, les collaborateurs du Network Operations-Planning Local Loop du district de Gand travaillent tous de 8 heures à 16 h 30.

Zij heeft mij bevestigd dat de LRA absoluut niet van plan is een ander standpunt in te nemen. Dit blijkt overigens ook uit het feit dat vandaag in Oeganda de begrafenis heeft plaatsgevonden van John Baptista Ochaia, de vertegenwoordiger van de president van het Kitgum-district.
Le fait que l'on ait célébré aujourd'hui en Ouganda les funérailles de John Baptista Ochaia, représentant du président dans le district de Kitgum et mort avant-hier à la suite de blessures encourues lors d'une embuscade de la LRA, le prouve à suffisance.

Dit laatste moet gebeuren vóór de datum van toetreding tot de Unie. Het nationaal plan voor het beheer van afvalstoffen moet nu worden toegepast op regionaal, districts- en lokaal niveau.
Celles-ci doivent être adoptées avant la date d'adhésion à l'Union. Le plan national de gestion de déchets doit être appliqué au niveau des voïvodies, des poviats et des gminas (niveau local).