Een stijging van het contingent in de tijd, zoals door de Planningscommissie werd aanbevolen, is in die zin dus logisch en ook aangewezen.
Une augmentation du contingent dans le temps, comme proposée par la Commission de planification, est donc logique et indiquée.