Voor de overige verbindingen, R2 (Nijvel - Noord-Zuidverbinding - Schuman - Louvain-la-Neuve), R3 (Leuven - luchthaven - Eigenbrakel) en R9 (Aalst - Schuman - Villers-la-Ville) plant men momenteel een realisatie na 2010.
En ce qui concerne les autres liaisons, à savoir les liaisons R2 (Nivelles - jonction Nord-Midi - Schuman - Louvain-la-Neuve), R3 (Louvain - aéroport - Braine-l'Alleud) et R9 (Alors - Schuman - Villers-la-Ville), leur réalisation est actuellement planifiée après 2010.
