Vertaling van "plantje stevia " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

zaaigoed [plantjes]
plants

plantje in een koker
plant en tube

geregenereerd plantje
microplant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vreemd genoeg bestaat er een biologisch alternatief voor de mensen die graag - of uit noodzaak - suikervrije producten eten, namelijk stevioside, dat wordt gewonnen uit het stevia-plantje.
Assez curieusement, il existe pour les personnes qui par goût ou par nécessité consomment des produits sans sucre une alternative biologique, le stévioside, que l'on extrait de la stévie (plante).

De European Food Safety Authority (EFSA) stelde vast dat het zoetmiddel dat uit de blaadjes van het plantje stevia wordt gehaald niet schadelijk is voor de gezondheid en als gevolg kan de stof nu worden gebruikt als additief in voedingsproducten.
L'Agence européenne de sécurité des aliments (EFSA) a conclu que l'édulcorant extrait des feuilles de la plante stévia ne nuit pas à la santé.

Vreemd genoeg bestaat er een biologisch alternatief voor de mensen die graag — of uit noodzaak — suikervrije producten eten, namelijk stevioside, dat wordt gewonnen uit het stevia-plantje.
Assez curieusement, il existe une alternative biologique pour les personnes qui, par goût ou par nécessité, consomment des produits sans sucre; cette alternative est le stévioside, que l'on extrait de la stévie (plante).

- Na vijftien jaar is professor Jan Geuns er eindelijk in geslaagd het Europees Voedselagentschap ervan te overtuigen stevia, het alternatieve zoetmiddel uit het plantje stevia, te erkennen als additief voor voedingsproducten.
- Après 15 ans, le professeur Jan Geuns est enfin parvenu à convaincre l'Agence alimentaire européenne de reconnaître la stévia, l'édulcorant alternatif provenant de la plante stévia, comme additif alimentaire.