Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Begeleidster pleegzorg
Begeleidster pleegzorgkinderen
Dienst voor pleegzorg
Geweigerd
Pleegzorgbegeleider
Sector van de pleegzorg

Traduction de «pleegzorg geweigerd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






begeleidster pleegzorg | begeleidster pleegzorgkinderen | pleegzorgbegeleider | pleegzorgbegeleider

assistant de service social - familles d'accueil | assistant de service social - familles d'accueil/assistante de service social - familles d'accueil | assistante de service social - familles d'accueil


pleegzorg voor groepen waarbij de ouderlijke verantwoordelijkheden grotendeels zijn overgenomen door een of andere instelling (zoals een weeshuis of kindertehuis) of door therapeutische zorg gedurende een langere periode waarin het kind verblijft in een kliniek, herstellingsoord of dergelijke, zonder dat tenminste één van de ouders bij het kind leeft.

Définition: Prise en charge éducative de groupe dans laquelle les responsabilités parentales sont essentiellement assumées par un établissement quelconque (pensionnat pour enfants, orphelinat, home d'enfants) ou séjour prolongé de l'enfant dans un hôpital, une maison de convalescence ou l'équivalent, sans la présence à ses côtés d'au moins l'un de ses parents.




lijst van personen aan wie de toegang moet worden geweigerd

liste des personnes non admissibles
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Door de Rijksdienst werd in 2009 aan elf personen een betaling voor pleegzorg geweigerd.

En 2009 l’Office a refusé à onze personnes un paiement pour soins d’accueil.


De externe pleegzorg wordt dan ook vaak geweigerd om traditioneel-culturele redenen.

Les soins infirmiers à l'extérieur sont dès lors souvent refusés pour des motifs de tradition et de culture.


De externe pleegzorg wordt dan ook vaak geweigerd om traditioneel-culturele redenen.

Les soins infirmiers à l'extérieur sont dès lors souvent refusés pour des motifs de tradition et de culture.


De beslissing waarin het attest wordt geweigerd omdat niet voldaan is aan de voorwaarden, vermeld in het eerste lid, wordt aan de kandidaat-pleegzorger of pleegzorger meegedeeld, met vermelding van de mogelijkheid om binnen een maand na de ontvangst van de mededeling een herscreening aan te vragen als vermeld in artikel 14, § 5, eerste lid, van het decreet van 29 juni 2012.

La décision dans laquelle l'attestation est refusée parce qu'il n'a pas été satisfait aux conditions, visées à l'alinéa premier, est communiquée au candidat-accueillant ou à l'accueillant, avec mention de la possibilité de demander un nouveau screening, tel que visé à l'article 14, § 5, alinéa premier du décret du 29 juin 2012 endéans un mois après la réception de la communication.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'pleegzorg geweigerd' ->

Date index: 2022-05-16
w