Vertaling van "plekke werd bezorgd " (Nederlands → Frans) :

Het parket van Leuven bijvoorbeeld registreert een benadeelde enkel als “geregistreerde benadeelde partij” indien het bewuste document ter plekke werd bezorgd door die benadeelde of diens advocaat.
Par exemple, le parquet de Louvain n'encode une personne lésée comme " partie lésée enregistrée" que si le document ad hoc a été remis sur place par la personne lésée ou par son avocat.