Vertaling van "plenaire vergaderingen meer " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

afdeling Notulen en Volledig Verslag plenaire vergaderingen
Unité des procès-verbaux et des comptes rendus de la séance plénière

plenaire vergaderingen van het parlement bijwonen
assister à des séances plénières du Parlement

afdeling Verloop en Follow-up plenaire vergaderingen
Unité du déroulement et du suivi de la séance plénière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het college van burgemeester en schepenen kan beslissen om al dan niet een of meer plenaire vergaderingen te houden.
Le collège des bourgmestre et échevins peut décider de tenir ou non une ou plusieurs séances plénières.

De deputatie kan beslissen om al dan niet een of meer plenaire vergaderingen te houden.
La députation peut décider de tenir ou non une ou plusieurs séances plénières.

De Vlaamse Regering kan beslissen om al dan niet een of meer plenaire vergaderingen te houden.
Le Gouvernement flamand peut décider de tenir ou non une ou plusieurs séances plénières.

8° neemt deel aan alle vergaderingen die betrekking hebben op de bevoegdheden van zijn Directie, en onder meer de vergaderingen met de Leden van het Verenigd College, bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, met de Federale of Gefedereerde overheden of in de commissies of plenaire vergaderingen van de Verenigde Vergadering.
8° participe à toute réunion relevant des compétences de sa Direction et notamment celles avec les Membres du Collège réuni, compétents pour la politique de santé, avec les autorités fédérale ou fédérées ou en commissions ou séances pléniaires de l'Assemblée réunie.

Het kan beschikken over de administratieve middelen van Eurojust die het nodig heeft om de opdrachten van het Europees justitieel netwerk te kunnen vervullen, onder meer voor dekking van de kosten van de plenaire vergaderingen van het netwerk.
Il peut bénéficier des ressources administratives d’Eurojust qui sont nécessaires à l’accomplissement des tâches du Réseau judiciaire européen, y compris le financement des frais exposés à l’occasion des assemblées plénières du réseau.

Ribeiro e Castro (PPE-DE), schriftelijk. - (PT) Ik heb voor gestemd, ofschoon ik mij blijf verzetten tegen het feit dat er tijdens de vergaderweken in Straatsburg op vrijdag geen plenaire vergaderingen meer plaatsvinden.
Ribeiro e Castro (PPE-DE), par écrit. - (PT) J’ai rendu un vote positif, même si je m’oppose toujours à l’absence de séances plénières les vendredis des semaines où nous siégeons à Strasbourg.

De aanvullende subsidie wordt voor 100 % aan de vereniging uitbetaald indien haar vertegenwoordigers op meer dan drie vierde van de plenaire vergaderingen van de Raad aanwezig waren.
La subvention complémentaire est versée à 100 % à l'association, si ses représentants ont été présents à plus de trois quarts des séances plénières du Conseil.

De subsidie wordt beperkt tot 50 % indien meer dan 1/3 doch minder dan 2/3 van de plenaire vergaderingen werd bijgewoond.
La subvention est limitée à 50 %, s'ils ont assisté à plus d'un tiers mais moins de deux tiers des séances plénières.