6. Het ministerieel besluit van 27 juli 1998 voorziet in het kader van de verpleegdagprijs een verhoging van de financiële middelen met het oog op de financiering van de verpleegkundige, psychosociale en logistieke ploegen in de ziekenhuizen die aan de gestelde criteria beantwoorden en beschikken over kinderoncologische bedden.
6. L'arrêté ministériel du 27 juillet 1998 prévoit dans le cadre du prix d'hospitalisation une augmentation des moyens financiers en vue du financement des équipes infirmières psychosociales et logistiques dans les hôpitaux qui répondent à des critères déterminés et qui comptent des lits d'oncologie infantile.