Dit heeft tot de instelling van een technische groep geleid die algemene polisvoorwaarden heeft opgesteld waaraan alle kredietverzekeraars in de Gemeenschap zich zouden moeten houden.
On a donc créé un groupe technique qui a élaboré des conditions générales de police applicables à tous les organismes d'assurance crédit opérant au sein de la Communauté.